n°209 - Transmettre décembre 2016 n°226 - Travail, numérique, accompagnement mars 2021 n°227 - L'Afest : cadrages et débordements juin 2021 n°228 - Didactique professionnelle & didactiques des diciplines : filiations et ruptures septembre 2021 n°229 - Analyse institutionnelle et formation décembre 2021 n°230 - Aller sur le terrain mars 2022 n°231 - Métiers de la formation, quelle professionnalisation ? juin 2022 Education permanente . n°228 Didactique professionnelle & didactiques des diciplines : filiations et ruptures Mention de date :  septembre 2021 Paru le :  01/09/2021

Dépouillements

Migration de concepts de la didactique des mathématiques vers la didactique professionnelle / Janine Rogalski in Education permanente, n°228 (septembre 2021)

ISBD Public [article] Migration de concepts de la didactique des mathématiques vers la didactique professionnelle [revue] / Janine Rogalski, Auteur . - 2021 . - 19-30. Langues : Français in Education permanente > n°228 (septembre 2021) . - 19-30 Résumé : Cet article aborde la question de la migration des concepts de la didactique des mathématiques à la didactique professionnelle, et montre le rôle intermédiaire qu’a joué la didactique de l’informatique dans cette migration. L’auteure compare successivement la complexité conceptuelle en didactique des mathématiques et de l’informatique, puis l’articulation des concepts de didactique des mathématiques et de didactique professionnelle, et enfin les mouvements conceptuels et méthodologiques de la didactique des mathématiques à la didactique professionnelle [article]  in Education permanente > n°228 (septembre 2021) . - 19-30 Titre : Migration de concepts de la didactique des mathématiques vers la didactique professionnelle Type de document : revue Auteurs : Janine Rogalski, Auteur Année de publication : 2021 Article en page(s) : 19-30 Langues : Français Résumé : Cet article aborde la question de la migration des concepts de la didactique des mathématiques à la didactique professionnelle, et montre le rôle intermédiaire qu’a joué la didactique de l’informatique dans cette migration. L’auteure compare successivement la complexité conceptuelle en didactique des mathématiques et de l’informatique, puis l’articulation des concepts de didactique des mathématiques et de didactique professionnelle, et enfin les mouvements conceptuels et méthodologiques de la didactique des mathématiques à la didactique professionnelle

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
00035408	Rev	Revue	Centre de documentation	Présentoir	Disponible

L’ingénierie didactique : un fil directeur pour une analyse didactique du travail / Lucile Vadcard in Education permanente, n°228 (septembre 2021)

ISBD Public [article] L’ingénierie didactique : un fil directeur pour une analyse didactique du travail [revue] / Lucile Vadcard, Auteur . - 2021 . - 31-42. Langues : Français in Education permanente > n°228 (septembre 2021) . - 31-42 Résumé : Ce texte revient sur un développement théorique et méthodologique datant des débuts de la didactique des mathématiques : l’ingénierie didactique, exposée en particulier par Michèle Artigue. L’auteure présente les présupposés épistémologiques de ce cadre de travail et présente l’intérêt qu’il peut avoir pour la didactique professionnelle, en donnant à l’étape de l’analyse du travail une dimension didactique plus forte, et en la rendant plus pertinente pour la conception de formations. Elle insiste tout particulièrement sur l’étude des apprenants, peu développée en didactique professionnelle. [article]  in Education permanente > n°228 (septembre 2021) . - 31-42 Titre : L’ingénierie didactique : un fil directeur pour une analyse didactique du travail Type de document : revue Auteurs : Lucile Vadcard, Auteur Année de publication : 2021 Article en page(s) : 31-42 Langues : Français Résumé : Ce texte revient sur un développement théorique et méthodologique datant des débuts de la didactique des mathématiques : l’ingénierie didactique, exposée en particulier par Michèle Artigue. L’auteure présente les présupposés épistémologiques de ce cadre de travail et présente l’intérêt qu’il peut avoir pour la didactique professionnelle, en donnant à l’étape de l’analyse du travail une dimension didactique plus forte, et en la rendant plus pertinente pour la conception de formations. Elle insiste tout particulièrement sur l’étude des apprenants, peu développée en didactique professionnelle.

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
00035408	Rev	Revue	Centre de documentation	Présentoir	Disponible

Dialectique savoir/activité dans les situations didactiques / Grégory Munoz in Education permanente, n°228 (septembre 2021)

ISBD Public [article] Dialectique savoir/activité dans les situations didactiques [revue] / Grégory Munoz, Auteur ; Olivier Villeret, Auteur ; Fabrice Ryckewaert, Auteur . - 2021 . - 43-54. Langues : Français in Education permanente > n°228 (septembre 2021) . - 43-54 Résumé : La question des rapports entre didactiques des disciplines et didactique professionnelle, de leurs apports et de leur complémentarité, est examinée à travers l’analyse de deux dispositifs d’ingénierie didactiques concernant des futurs tuteurs podologues et des formateurs sapeurs-pompiers. Ces dispositifs invitent leurs participants à concevoir des situations didactiques de type situation problème. La double analyse des situations conçues selon la problématisation et la didactique professionnelle initie une discussion sur la place des savoirs et des situations qui débouche sur une typologie des problèmes. [article]  in Education permanente > n°228 (septembre 2021) . - 43-54 Titre : Dialectique savoir/activité dans les situations didactiques Type de document : revue Auteurs : Grégory Munoz, Auteur ; Olivier Villeret, Auteur ; Fabrice Ryckewaert, Auteur Année de publication : 2021 Article en page(s) : 43-54 Langues : Français Résumé : La question des rapports entre didactiques des disciplines et didactique professionnelle, de leurs apports et de leur complémentarité, est examinée à travers l’analyse de deux dispositifs d’ingénierie didactiques concernant des futurs tuteurs podologues et des formateurs sapeurs-pompiers. Ces dispositifs invitent leurs participants à concevoir des situations didactiques de type situation problème. La double analyse des situations conçues selon la problématisation et la didactique professionnelle initie une discussion sur la place des savoirs et des situations qui débouche sur une typologie des problèmes.

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
00035408	Rev	Revue	Centre de documentation	Présentoir	Disponible

Vers une perspective anthropologique en formation des adultes Autour de la transposition didactique / Raquel Becerril Ortega in Education permanente, n°228 (septembre 2021)

ISBD Public [article] Vers une perspective anthropologique en formation des adultes Autour de la transposition didactique [revue] / Raquel Becerril Ortega, Auteur . - 2021 . - 55-66. Langues : Français in Education permanente > n°228 (septembre 2021) . - 55-66 Résumé : Cette contribution parcourt quelques jalons de l’histoire du concept de transposition didactique et de ses usages. Dans la formation professionnelle et universitaire des adultes, la didactisation de situations professionnelles pour élaborer des situations de formation interroge l’élaboration, la délimitation et les transformations successives des savoirs. L’îlot d’intelligibilité répond à ce questionnement autour de la transposition didactique par décontextualisation et recontextualisation de situations professionnelles. L’îlot fonctionne comme une entité autonome, conserve une certaine cohérence ou rationalité interne et préserve une relation privilégiée avec la pratique de référence. Le recours à une configuration par îlots, au détriment des découpages curriculaires et disciplinaires classiques, œuvre vers une perspective anthropologique en formation des adultes. [article]  in Education permanente > n°228 (septembre 2021) . - 55-66 Titre : Vers une perspective anthropologique en formation des adultes Autour de la transposition didactique Type de document : revue Auteurs : Raquel Becerril Ortega, Auteur Année de publication : 2021 Article en page(s) : 55-66 Langues : Français Résumé : Cette contribution parcourt quelques jalons de l’histoire du concept de transposition didactique et de ses usages. Dans la formation professionnelle et universitaire des adultes, la didactisation de situations professionnelles pour élaborer des situations de formation interroge l’élaboration, la délimitation et les transformations successives des savoirs. L’îlot d’intelligibilité répond à ce questionnement autour de la transposition didactique par décontextualisation et recontextualisation de situations professionnelles. L’îlot fonctionne comme une entité autonome, conserve une certaine cohérence ou rationalité interne et préserve une relation privilégiée avec la pratique de référence. Le recours à une configuration par îlots, au détriment des découpages curriculaires et disciplinaires classiques, œuvre vers une perspective anthropologique en formation des adultes.

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
00035408	Rev	Revue	Centre de documentation	Présentoir	Disponible

Les transpositions à l’œuvre pour apprendre à réduire les pesticides / Fanny Chrétien in Education permanente, n°228 (septembre 2021)

ISBD Public [article] Les transpositions à l’œuvre pour apprendre à réduire les pesticides [revue] / Fanny Chrétien, Auteur . - 2021 . - 67-84. Langues : Français in Education permanente > n°228 (septembre 2021) . - 67-84 Résumé : L’agronomie est une discipline d’enseignement et de recherche étroitement liée aux évolutions des métiers de la production agricole puisqu’elle se place en analyseur des relations entre environnement, alimentation et production, selon des angles et des échelles très variés. Dans le contexte d’un renouvellement des pratiques agricoles encadré par des politiques incitatives, l’enseignement technique agricole doit, lui aussi, explorer des façons d’« enseigner à produire autrement », intégrant nécessairement l’acte technique et l’acteur dans les raisonnements. Cet article rend compte des enjeux, difficultés et voies d’apprentissage possibles concernant la conception de systèmes de cultures réduisant l’usage de pesticides. Il explore la notion de transposition didactique professionnelle et l’illustre à travers l’analyse d’une séance d’utilisation d’un jeu de plateau, les éléments didactiques favorables ou défavorables au développement de l’activité de modélisation. Il conclut sur l’importance de construire avec les futurs professionnels agricoles, des débats sur le domaine de validité des scénarios imaginés. [article]  in Education permanente > n°228 (septembre 2021) . - 67-84 Titre : Les transpositions à l’œuvre pour apprendre à réduire les pesticides Type de document : revue Auteurs : Fanny Chrétien, Auteur Année de publication : 2021 Article en page(s) : 67-84 Langues : Français Résumé : L’agronomie est une discipline d’enseignement et de recherche étroitement liée aux évolutions des métiers de la production agricole puisqu’elle se place en analyseur des relations entre environnement, alimentation et production, selon des angles et des échelles très variés. Dans le contexte d’un renouvellement des pratiques agricoles encadré par des politiques incitatives, l’enseignement technique agricole doit, lui aussi, explorer des façons d’« enseigner à produire autrement », intégrant nécessairement l’acte technique et l’acteur dans les raisonnements. Cet article rend compte des enjeux, difficultés et voies d’apprentissage possibles concernant la conception de systèmes de cultures réduisant l’usage de pesticides. Il explore la notion de transposition didactique professionnelle et l’illustre à travers l’analyse d’une séance d’utilisation d’un jeu de plateau, les éléments didactiques favorables ou défavorables au développement de l’activité de modélisation. Il conclut sur l’importance de construire avec les futurs professionnels agricoles, des débats sur le domaine de validité des scénarios imaginés.

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
00035408	Rev	Revue	Centre de documentation	Présentoir	Disponible

Formation aux gestes médico-chirurgicaux et transposition didactique / Céline Meurger in Education permanente, n°228 (septembre 2021)

ISBD Public [article] Formation aux gestes médico-chirurgicaux et transposition didactique [revue] / Céline Meurger, Auteur . - 2021 . - 85-98. Langues : Français in Education permanente > n°228 (septembre 2021) . - 85-98 Résumé : Utiliser le concept de transposition didactique pour la caractérisation didactique d’un simulateur destiné à la formation médico-chirurgicale des internes en rhumatologie s’avère fécond dès lors que sont prises certaines précautions méthodologiques telle que la considération du domaine de validité épistémologique dans lequel s’effectue le travail de transposition et d’exploitation didactique des situations. [article]  in Education permanente > n°228 (septembre 2021) . - 85-98 Titre : Formation aux gestes médico-chirurgicaux et transposition didactique Type de document : revue Auteurs : Céline Meurger, Auteur Année de publication : 2021 Article en page(s) : 85-98 Langues : Français Résumé : Utiliser le concept de transposition didactique pour la caractérisation didactique d’un simulateur destiné à la formation médico-chirurgicale des internes en rhumatologie s’avère fécond dès lors que sont prises certaines précautions méthodologiques telle que la considération du domaine de validité épistémologique dans lequel s’effectue le travail de transposition et d’exploitation didactique des situations.

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
00035408	Rev	Revue	Centre de documentation	Présentoir	Disponible

Des histoires vraies de travail en formation initiale ? / Michaël Huchette in Education permanente, n°228 (septembre 2021)

ISBD Public [article] Des histoires vraies de travail en formation initiale ? [revue] / Michaël Huchette, Auteur . - 2021 . - 99-109. Langues : Français in Education permanente > n°228 (septembre 2021) . - 99-109 Résumé : Quelles sont les qualités attendues d’une histoire vraie de travail à faire étudier en formation professionnelle initiale, dans le but d’une compréhension du travail ? La question est discutée, partant de l’analyse critique des critères de qualité d’un cas, proposés par Roger Mucchielli en 1968 dans le cadre de la méthode des cas. Cette discussion théorique s’appuie sur un exemple dans le domaine du bâtiment, et mobilise des concepts élaborés dans les champs scientifiques français de la didactique professionnelle et des didactiques des disciplines. [article]  in Education permanente > n°228 (septembre 2021) . - 99-109 Titre : Des histoires vraies de travail en formation initiale ? Type de document : revue Auteurs : Michaël Huchette, Auteur Année de publication : 2021 Article en page(s) : 99-109 Langues : Français Résumé : Quelles sont les qualités attendues d’une histoire vraie de travail à faire étudier en formation professionnelle initiale, dans le but d’une compréhension du travail ? La question est discutée, partant de l’analyse critique des critères de qualité d’un cas, proposés par Roger Mucchielli en 1968 dans le cadre de la méthode des cas. Cette discussion théorique s’appuie sur un exemple dans le domaine du bâtiment, et mobilise des concepts élaborés dans les champs scientifiques français de la didactique professionnelle et des didactiques des disciplines.

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
00035408	Rev	Revue	Centre de documentation	Présentoir	Disponible

Caractériser la temporalité didactique en formation professionnelle / Jean-François Métral in Education permanente, n°228 (septembre 2021)

ISBD Public [article] Caractériser la temporalité didactique en formation professionnelle [revue] / Jean-François Métral, Auteur . - 2021 . - 111-124. Langues : Français in Education permanente > n°228 (septembre 2021) . - 111-124 Résumé : Ce texte examine l’intérêt des notions de temps didactique et de chronogénèse, élaborées par les didactiques disciplinaires pour considérer les problématiques de temporalité dans l’apprentissage du travail par le travail. À partir d’une proposition méthodologique, il analyse des séances de formation en atelier technologique pour des élèves de BTS « sciences et technologies des aliments ». Il montre quelques spécificités du temps didactique et de la chronogénèse dans de telles situations. [article]  in Education permanente > n°228 (septembre 2021) . - 111-124 Titre : Caractériser la temporalité didactique en formation professionnelle Type de document : revue Auteurs : Jean-François Métral, Auteur Année de publication : 2021 Article en page(s) : 111-124 Langues : Français Résumé : Ce texte examine l’intérêt des notions de temps didactique et de chronogénèse, élaborées par les didactiques disciplinaires pour considérer les problématiques de temporalité dans l’apprentissage du travail par le travail. À partir d’une proposition méthodologique, il analyse des séances de formation en atelier technologique pour des élèves de BTS « sciences et technologies des aliments ». Il montre quelques spécificités du temps didactique et de la chronogénèse dans de telles situations.

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
00035408	Rev	Revue	Centre de documentation	Présentoir	Disponible

Étude des pratiques didactiques en formation professionnelle avec la TACD / Laurent Veillard in Education permanente, n°228 (septembre 2021)

ISBD Public [article] Étude des pratiques didactiques en formation professionnelle avec la TACD [revue] / Laurent Veillard, Auteur . - 2021 . - 125-136. Langues : Français in Education permanente > n°228 (septembre 2021) . - 125-136 Résumé : Cet article a pour objectif de montrer l’intérêt que peut avoir la « théorie de l’action conjointe en didactique » (TACD), initialement développée dans le champ de didactique comparée et disciplinaire, pour analyser des pratiques de transmission et d’apprentissage en formation professionnelle. Il mobilise plus particulièrement les notions d’action conjointe, sémiose et milieu pour étudier une situation de travaux pratiques dans un atelier d’école, au sein d’une classe de CAP dans le domaine de la réparation automobile. [article]  in Education permanente > n°228 (septembre 2021) . - 125-136 Titre : Étude des pratiques didactiques en formation professionnelle avec la TACD Type de document : revue Auteurs : Laurent Veillard, Auteur Année de publication : 2021 Article en page(s) : 125-136 Langues : Français Résumé : Cet article a pour objectif de montrer l’intérêt que peut avoir la « théorie de l’action conjointe en didactique » (TACD), initialement développée dans le champ de didactique comparée et disciplinaire, pour analyser des pratiques de transmission et d’apprentissage en formation professionnelle. Il mobilise plus particulièrement les notions d’action conjointe, sémiose et milieu pour étudier une situation de travaux pratiques dans un atelier d’école, au sein d’une classe de CAP dans le domaine de la réparation automobile.

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
00035408	Rev	Revue	Centre de documentation	Présentoir	Disponible

Des savoirs en interaction : la transmission en question / Laurent Filliettaz in Education permanente, n°228 (septembre 2021)

ISBD Public [article] Des savoirs en interaction : la transmission en question [revue] / Laurent Filliettaz, Auteur . - 2021 . - 137-147. Langues : Français in Education permanente > n°228 (septembre 2021) . - 137-147 Résumé : À partir d’un exemple empirique observé dans un contexte de formation professionnelle initiale, cet article s’intéresse à la place du questionnement dans les pratiques de transmission des savoirs en situation de travail. En déployant trois points de vue analytiques successifs à propos d’un même extrait d’interaction, les rapports de continuité et de complémentarité entre les cadres de référence de la didactique professionnelle, des didactiques scolaires et de la linguistique interactionnelle sont explicités et combinés. [article]  in Education permanente > n°228 (septembre 2021) . - 137-147 Titre : Des savoirs en interaction : la transmission en question Type de document : revue Auteurs : Laurent Filliettaz, Auteur Année de publication : 2021 Article en page(s) : 137-147 Langues : Français Résumé : À partir d’un exemple empirique observé dans un contexte de formation professionnelle initiale, cet article s’intéresse à la place du questionnement dans les pratiques de transmission des savoirs en situation de travail. En déployant trois points de vue analytiques successifs à propos d’un même extrait d’interaction, les rapports de continuité et de complémentarité entre les cadres de référence de la didactique professionnelle, des didactiques scolaires et de la linguistique interactionnelle sont explicités et combinés.

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
00035408	Rev	Revue	Centre de documentation	Présentoir	Disponible

Un cheminement vers la didactique de la conception / John Didier in Education permanente, n°228 (septembre 2021)

ISBD Public [article] Un cheminement vers la didactique de la conception [revue] / John Didier, Auteur . - 2021 . - 149-160. Langues : Français in Education permanente > n°228 (septembre 2021) . - 149-160 Résumé : Depuis Lebahar, l’appellation didactique de la conception continue d’être utilisée par plusieurs auteurs. Cette appellation participe au déploiement des travaux menés par les didactiques professionnelle et disciplinaires. La didactique de la conception, tel un territoire scientifique toujours en activité, propose de nouveaux horizons théoriques et de nouveaux dialogues pour la formation. Dans cette perspective, l’auteur investigue les filiations entre l’activité de conception, l’enseignement du design et la technologie. La formation à la conception mobilise un appareillage conceptuel issu des didactiques qu’il convient de préciser et de questionner. Pour comprendre l’activité de conception aux prises avec les différents contextes de formation, l’article adopte plusieurs entrées théoriques : didactique, ergonomie, psychologie et sciences de l’ingénieur. [article]  in Education permanente > n°228 (septembre 2021) . - 149-160 Titre : Un cheminement vers la didactique de la conception Type de document : revue Auteurs : John Didier, Auteur Année de publication : 2021 Article en page(s) : 149-160 Langues : Français Résumé : Depuis Lebahar, l’appellation didactique de la conception continue d’être utilisée par plusieurs auteurs. Cette appellation participe au déploiement des travaux menés par les didactiques professionnelle et disciplinaires. La didactique de la conception, tel un territoire scientifique toujours en activité, propose de nouveaux horizons théoriques et de nouveaux dialogues pour la formation. Dans cette perspective, l’auteur investigue les filiations entre l’activité de conception, l’enseignement du design et la technologie. La formation à la conception mobilise un appareillage conceptuel issu des didactiques qu’il convient de préciser et de questionner. Pour comprendre l’activité de conception aux prises avec les différents contextes de formation, l’article adopte plusieurs entrées théoriques : didactique, ergonomie, psychologie et sciences de l’ingénieur.

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
00035408	Rev	Revue	Centre de documentation	Présentoir	Disponible

Le vécu subjectif comme ressource dans la formation des apprentis / Pierre Lecefel in Education permanente, n°228 (septembre 2021)

ISBD Public [article] Le vécu subjectif comme ressource dans la formation des apprentis [revue] / Pierre Lecefel, Auteur ; Alain Mouchet, Auteur . - 2021 . - 167-176. Langues : Français in Education permanente > n°228 (septembre 2021) . - 167-176 Résumé : L’article revisite le temps privilégié du retour d’expérience en CFA, au retour de périodes d’immersion en entreprise, en valorisant les usages de l’explicitation du vécu subjectif comme ressource en formation. Les entretiens permettent de mettre au jour les effets d’une formation à l’explicitation, au sein d’ateliers de professionnalisation, avec notamment des différences dans les postures professionnelles et les logiques d’accompagnement. [article]  in Education permanente > n°228 (septembre 2021) . - 167-176 Titre : Le vécu subjectif comme ressource dans la formation des apprentis Type de document : revue Auteurs : Pierre Lecefel, Auteur ; Alain Mouchet, Auteur Année de publication : 2021 Article en page(s) : 167-176 Langues : Français Résumé : L’article revisite le temps privilégié du retour d’expérience en CFA, au retour de périodes d’immersion en entreprise, en valorisant les usages de l’explicitation du vécu subjectif comme ressource en formation. Les entretiens permettent de mettre au jour les effets d’une formation à l’explicitation, au sein d’ateliers de professionnalisation, avec notamment des différences dans les postures professionnelles et les logiques d’accompagnement.

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
00035408	Rev	Revue	Centre de documentation	Présentoir	Disponible

La démarche analogique au cœur de l’apprentissage de la recherche / Frédéric Plateau in Education permanente, n°228 (septembre 2021)

ISBD Public [article] La démarche analogique au cœur de l’apprentissage de la recherche [revue] / Frédéric Plateau, Auteur . - 2021 . - 177-184. Langues : Français in Education permanente > n°228 (septembre 2021) . - 177-184 Résumé : Cet article met en valeur les bénéfices de la démarche analogique en formation, notamment dans le cadre de l’apprentissage de l’initiation à la recherche. La démarche analogique constitue une ressource pour l’ingénierie pédagogique facilitant le transfert de connaissance d’une situation à une autre. Elle participe au développement de la posture de recherche. Deux exemples d’analogie illustrent la démarche. [article]  in Education permanente > n°228 (septembre 2021) . - 177-184 Titre : La démarche analogique au cœur de l’apprentissage de la recherche Type de document : revue Auteurs : Frédéric Plateau, Auteur Année de publication : 2021 Article en page(s) : 177-184 Langues : Français Résumé : Cet article met en valeur les bénéfices de la démarche analogique en formation, notamment dans le cadre de l’apprentissage de l’initiation à la recherche. La démarche analogique constitue une ressource pour l’ingénierie pédagogique facilitant le transfert de connaissance d’une situation à une autre. Elle participe au développement de la posture de recherche. Deux exemples d’analogie illustrent la démarche.

Exemplaires

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
00035408	Rev	Revue	Centre de documentation	Présentoir	Disponible

Exemplaires